When it’s cold, the ions in lithium-ion cells slow down and can’t insert properly into the electrodes, so the battery can’t produce as much current before it runs down.
Learn about the technology of Lithium-ion batteries and cold weather in the full article.